Annonce du nouveau plugin de filtre de blasphèmes « Curses! » pour Craft CMS

Annonce du nouveau plugin de filtre de blasphèmes « Curses! » pour Craft CMS

Valerie Gaudette
Valerie Gaudette
December 12, 2025
Dernière mise à jour : February 21, 2026
December 12, 2025

Lors de la planification d'une implémentation Optimizely, l'une des premières décisions architecturales à prendre concerne le choix entre une architecture composable ou une approche hybride. Les deux options ont leurs mérites, mais elles exigent des niveaux d'effort d'intégration et de capacité d'équipe très différents. Se tromper dans cette décision peut signifier des mois de complexité inutile ou, à l'inverse, se retrouver coincé quand vos besoins évoluent. Cet article détaille ce que chaque approche implique concrètement, les coûts réels associés et comment déterminer quel modèle convient à votre situation.

Comprendre les deux approches

Avant de comparer les compromis, clarifions ce que nous entendons par composable et hybride dans le contexte d'Optimizely.

L'approche composable

Une DXP Optimizely composable traite les capacités CMS, commerce ou expérimentation d'Optimizely comme un service parmi d'autres dans une architecture fédérée. Vous construisez essentiellement une architecture « best-of-breed » où Optimizely gère des fonctions spécifiques tandis que d'autres fournisseurs spécialisés couvrent tout le reste (DAM, PIM, recherche, CDP, analytique, et potentiellement plusieurs frameworks front-end).

Cette approche suit les principes MACH (Microservices, API-first, Cloud-native, Headless) et nécessite généralement une couche d'orchestration pour gérer la communication entre toutes ces composantes.

Les organisations optent généralement pour des architectures composables quand elles ont :

  • Un environnement legacy complexe avec de nombreux systèmes existants qui doivent rester en place
  • Plusieurs marques ou régions nécessitant des outils différents
  • Une forte préférence pour l'analytique native au data warehouse et les microservices orientés domaine
  • Le besoin d'échanger ou d'expérimenter rapidement avec des capacités individuelles

L'approche hybride

Une DXP Optimizely hybride utilise Optimizely One comme plateforme centrale de marketing et d'expérience, puis ajoute sélectivement des services externes uniquement là où c'est vraiment nécessaire. Vous misez sur la suite native d'Optimizely (CMS, CMP, expérimentation, personnalisation, commerce, recherche et analytique) tout en intégrant un nombre limité d'outils externes pour combler des besoins spécifiques.

Les organisations choisissent généralement l'approche hybride quand elles veulent :

  • Équilibrer le délai de rentabilisation avec la flexibilité future
  • Travailler avec des contraintes réalistes de capacité d'équipe
  • Réduire la charge de gestion des fournisseurs
  • Maintenir une responsabilité claire pour la couche d'expérience

Notre expérience montre que la plupart des organisations de taille moyenne et les grandes entreprises se retrouvent quelque part dans le camp hybride, du moins au départ. Les équipes qui poussent vers une composabilité complète ont généralement déjà des ressources importantes en ingénierie de plateforme.

Les coûts réels d'intégration

L'effort d'intégration est là où ces deux approches divergent le plus radicalement. Comprendre le travail réel impliqué aide à établir des attentes réalistes.

Ce que l'intégration composable exige vraiment

Quand vous optez pour le composable, chaque frontière de capacité devient un projet d'intégration. Pour chaque service externe, qu'il s'agisse d'Algolia pour la recherche, d'Akeneo pour le PIM ou de Bynder pour le DAM, vous devez adresser :

Préoccupations techniques :

  • Patrons d'authentification et d'autorisation des API
  • Modélisation des données et mapping des champs entre les systèmes
  • Gestion des erreurs, politiques de réessai et coupe-circuits
  • Intégration événementielle via webhooks ou flux de messages
  • Tâches de synchronisation planifiées là où le temps réel n'est pas faisable

Préoccupations opérationnelles :

  • Surveillance et alertes à travers les frontières des services
  • Débogage des défaillances qui traversent plusieurs systèmes
  • Gestion des différents cycles de publication et changements de versions d'API
  • Coordination des SLA quand les problèmes impliquent plusieurs fournisseurs

La complexité se multiplie à mesure que d'autres services rejoignent votre pile technologique. Une défaillance dans votre PIM peut se propager à votre CMS, ce qui affecte votre vitrine, ce qui impacte votre analytique. Tracer ces problèmes nécessite une infrastructure d'observabilité que beaucoup d'équipes sous-estiment.

Il y a aussi une « taxe au changement » continue. Chaque fournisseur dans votre pile a sa propre feuille de route. Les versions d'API changent. Les limites de débit sont ajustées. Les méthodes d'authentification évoluent. Chacun de ces éléments devient votre problème à suivre et à gérer.

À quoi ressemble l'intégration hybride

Les architectures hybrides ont une surface d'intégration fondamentalement plus petite. Optimizely One connecte déjà le contenu, les campagnes, l'expérimentation et la personnalisation en interne. Vous n'avez pas à construire ces ponts vous-même.

Le travail d'intégration hybride typique se concentre sur :

  • Les connexions PIM ou ERP pour les données produits
  • L'intégration CRM pour le contexte client
  • Les services de paiement, taxes et expédition pour le commerce
  • L'authentification unique et la gestion des identités
  • Possiblement un ou deux outils spécialisés là où les capacités natives d'Optimizely ne conviennent pas tout à fait

C'est quand même du vrai travail, mais c'est une portée plus gérable. Vous intégrez une poignée de systèmes plutôt que d'assembler une plateforme entière à partir de morceaux.

Nous avons constaté que les implémentations hybrides nécessitent généralement 40 à 60 % moins de temps de développement d'intégration comparé aux architectures entièrement composables avec des exigences fonctionnelles similaires. Ce n'est pas une petite différence quand vous planifiez les échéanciers et les budgets de projet.

Capacité de l'équipe : la contrainte cachée

L'effort d'intégration n'est qu'une partie de l'équation. La capacité d'équipe continue requise pour opérer chaque architecture est souvent le facteur le plus important pour le succès à long terme.

Opérer une pile composable

Une architecture composable nécessite des capacités spécifiques que beaucoup d'organisations n'ont pas facilement disponibles :

Expertise requise :

  • Architecture de solution et d'intégration (quelqu'un qui peut voir l'ensemble du portrait)
  • Conception API et événementielle avec expérience en tests de contrats
  • Infrastructure infonuagique et DevOps (pipelines CI/CD, conteneurs ou serverless, outils d'observabilité)
  • Propriété produit qui couvre plusieurs fournisseurs et outils

Structure d'équipe typique :

  • Une équipe de plateforme dédiée gérant l'infrastructure partagée, les patrons d'intégration et l'expérience développeur
  • Une ou plusieurs équipes produit interfonctionnelles par produit numérique majeur
  • Chaque équipe a besoin de suffisamment de contexte sur l'architecture globale pour travailler efficacement

Quand les organisations sous-estiment ces exigences, elles rencontrent des problèmes prévisibles : livraison lente à cause de la surcharge de coordination, intégrations fragiles qui cassent sous les exigences changeantes, et difficulté à intégrer de nouveaux membres d'équipe qui font face à une courbe d'apprentissage abrupte.

Opérer une pile hybride

Les architectures hybrides s'alignent mieux avec les structures d'équipe typiques des entreprises :

Expertise requise :

  • Développement CMS, commerce et expérimentation Optimizely
  • Développement front-end (que ce soit des patrons MVC, SPA ou headless)
  • Développement d'intégration pour un ensemble plus restreint de systèmes externes

Structure d'équipe typique :

  • Une ou deux équipes produit centrées sur les canaux propulsés par Optimizely
  • Une petite fonction d'intégration partagée (tirant souvent parti des capacités d'intégration TI existantes)

Ce patron fonctionne parce qu'il concentre les connaissances spécialisées sur une plateforme plutôt que de disperser l'attention sur plusieurs outils. Les équipes peuvent approfondir les capacités d'Optimizely plutôt que de maintenir une expertise superficielle sur une douzaine d'outils.

Notre travail avec les équipes nous a appris que la décision composable vs. hybride se résume souvent à une question honnête : « Avons-nous ou pouvons-nous bâtir une fonction d'ingénierie de plateforme ? » Si la réponse est non, l'hybride est presque certainement le bon point de départ.

Ce que les développements récents d'Optimizely signifient pour cette décision

La direction prise par Optimizely au cours des 18 derniers mois influence la façon dont vous devriez aborder ce choix.

Lancement du CMS SaaS (2024) : Optimizely a lancé une version SaaS de son CMS avec un constructeur visuel intégré. Cela rend le chemin hybride plus attrayant en réduisant la charge de gestion d'infrastructure tout en fournissant un accès API pour les cas d'utilisation headless au besoin.

Acquisition de NetSpring (2024) : En acquérant un fournisseur d'analytique native au data warehouse et en l'intégrant à Optimizely One, les équipes peuvent maintenant obtenir une analytique plus approfondie sans nécessairement ajouter des outils séparés. Cela renforce la proposition hybride tout en supportant les organisations qui veulent acheminer les données vers leur propre pile analytique.

Agents IA et Opal (2024-2025) : Optimizely a introduit des capacités IA pour l'automatisation du contenu et une « plateforme d'orchestration agentique » appelée Opal. Ces capacités sont disponibles au sein de la plateforme native, ce qui signifie que les architectures hybrides bénéficient des avantages de l'IA sans travail d'intégration supplémentaire.

Reconnaissance des analystes : Optimizely détient des positions de Leader dans les Magic Quadrants de Gartner pour les DXP, CMP et moteurs de personnalisation, plus une reconnaissance Forrester Wave. Cette étendue de validation par les analystes réduit le risque pour les organisations qui misent fortement sur Optimizely dans un modèle hybride. La plateforme continuera probablement à recevoir de l'investissement et de l'attention en développement.

L'implication pratique : les capacités natives d'Optimizely se sont considérablement élargies. Des cas d'utilisation qui auraient pu nécessiter des outils externes il y a deux ans peuvent souvent maintenant être gérés au sein de la plateforme. Cela fait pencher la balance vers l'hybride pour beaucoup d'organisations.

Prendre la décision : un cadre pratique

Plutôt que de traiter cela comme un choix binaire, pensez à où vous vous situez sur plusieurs continuums.

Quand l'hybride a plus de sens

Choisissez l'hybride comme approche principale quand :

Votre situation d'équipe ressemble à ceci :

  • Ressources limitées dédiées à l'intégration ou à l'ingénierie de plateforme
  • Les équipes sont déjà étirées sur plusieurs initiatives
  • Vous devez montrer des résultats dans les 6 à 12 mois plutôt que 18 à 24

Votre contexte technique inclut :

  • Des exigences relativement standards pour le contenu, le commerce et la personnalisation
  • Pas d'exigences fermes pour des outils tiers spécifiques
  • Des systèmes existants qui peuvent s'intégrer via des API bien définies sans orchestration complexe

Vos facteurs organisationnels incluent :

  • Préférence pour une responsabilité claire des fournisseurs
  • Faible tolérance pour la complexité opérationnelle
  • Exigences réglementaires qui bénéficient de moins de systèmes gérant les données clients

Quand le composable a plus de sens

Choisissez une approche plus composable quand :

Votre situation d'équipe ressemble à ceci :

  • Fonction établie d'ingénierie de plateforme ou DevOps
  • Expérience dans l'opération d'architectures microservices
  • Budget pour la maintenance continue des intégrations et la surveillance

Votre contexte technique inclut :

  • Un besoin réel de best-of-breed dans des domaines spécifiques (recherche spécialisée, PIM avancé, analytique native au data warehouse)
  • Un investissement existant dans des outils qui doivent rester et ne peuvent pas être remplacés
  • Un portefeuille multimarque avec des exigences différentes par marque

Vos facteurs organisationnels incluent :

  • Haute tolérance pour la complexité architecturale
  • Horizons de planification longs où l'investissement initial se rentabilise
  • Culture forte de conception orientée domaine

Le chemin le plus courant : commencer hybride, évoluer vers le composable

Beaucoup d'organisations bénéficient de traiter cela comme un parcours par phases plutôt qu'une décision tout ou rien.

Phase 1 : Implémenter Optimizely One comme votre cœur d'expérience. Utiliser les capacités natives pour le contenu, la personnalisation, l'expérimentation et la recherche de base. Intégrer seulement avec les systèmes backend essentiels (ERP, CRM, PIM existant si vous en avez un).

Phase 2 : À mesure que vous gagnez de l'expérience et identifiez des lacunes réelles, introduire sélectivement des outils spécialisés. Peut-être que vos exigences de recherche dépassent les capacités natives, alors vous ajoutez Algolia. Peut-être que vos besoins analytiques nécessitent une intégration directe au data warehouse.

Phase 3 : Pour les organisations avec une maturité numérique croissante et une capacité d'équipe grandissante, continuer à étendre la composabilité là où elle apporte une valeur claire. Mais chaque ajout devrait passer le test : « Est-ce que le bénéfice du best-of-breed ici dépasse le coût d'intégration et d'opération ? »

Nous recommandons cette approche graduelle pour la plupart des organisations. Elle vous amène à la valeur rapidement tout en préservant l'optionalité pour l'évolution future.

Patrons courants dans les architectures Optimizely hybrides

Si vous penchez vers l'hybride, voici à quoi ressemble une architecture typique :

Optimizely One comme cœur d'expérience :

  • CMS SaaS pour la création et la livraison de contenu
  • CMP pour la planification et les flux de travail
  • Expérimentation et feature flags
  • Personnalisation et recommandations
  • Recherche native pour la plupart des cas d'utilisation

Intégrations ciblées :

  • Intégration PIM/ERP via API REST avec synchronisation planifiée ou flux événementiel
  • CRM/automatisation marketing pour les données de prospects et clients
  • Fournisseur d'identité pour l'authentification unique
  • Services de paiement et d'expédition pour les scénarios commerce

Livraison par canal :

  • Expériences web rendues via Optimizely (MVC ou headless selon les exigences)
  • Livraison headless pour les applications mobiles ou microsites au besoin

Ce patron garde les points d'intégration gérables tout en couvrant la plupart des exigences d'expérience numérique d'entreprise.

Ce que cela signifie pour votre planification

La décision composable vs. hybride façonne tout ce qui suit : les échéanciers de projet, l'embauche d'équipe, les contrats fournisseurs et les coûts opérationnels. Faire ce choix explicitement, plutôt que de dériver vers la complexité, prépare votre implémentation au succès.

Pour la plupart des organisations, les architectures Optimizely hybrides offrent le bon équilibre entre capacité et facilité de gestion. Vous avez accès à une plateforme solide et validée avec de la place pour étendre là où c'est vraiment nécessaire. Les architectures composables restent le bon choix pour les organisations avec la maturité et les ressources pour les opérer, mais elles ne devraient pas être l'hypothèse par défaut.

Quel que soit le chemin que vous choisissez, prenez la décision en fonction de votre capacité d'équipe réelle et de votre appétit pour l'intégration plutôt que sur des idéaux abstraits de pureté architecturale.

Évaluer si une approche hybride ou composable convient à votre implémentation Optimizely nécessite d'examiner votre environnement technique spécifique, votre structure d'équipe et vos exigences d'affaires. Si vous travaillez sur cette décision, nous pouvons vous aider à évaluer quel patron fait sens pour votre situation et à quoi ressemble une feuille de route d'implémentation réaliste.

Share this article